ما ایرانی‌ها داستان‌نویسی چک را بیش از همه با میلان کوندرا می‌شناسیم که به‌حق نامدار و پرفروش است. اما ادبیات چک نویسنده بزرگ دیگری هم دارد که کوندرا بزرگوارانه و حق‌شناسانه همواره او را ستوده است: بهومیل هرابال. تنهایی پرهیاهو رمان کوتاهی است خواندنی و خوشایند از این نویسنده بزرگ. مترجم کتاب هم حضرت استاد […]
ادامه مطلبخبرها
مأثورات در ترازو
همه کسانی که در فرهنگ دینی و زمینه سنتی پرورش یافته‌اند اینجا و آنجا و گاه و بیگاه نقل قول‌های فراوان و حکایات و روایات بسیار شنیده‌اند که به بزرگان دین نسبت داده شده‌اند و نسبت داده می‌شوند. برای عموم مردم همین که منبع آن اقوال و افعال بزرگان دین معرفی شوند کافی است تا […]
ادامه مطلبحکمت، حکمت دوست‌داشتنی و فراز و فرودهای آن
برای کسانی که دغدغه ساختن خویشتن را داشته باشند، حکمت همیشه موضوعی است شایان توجه. حکمت فقط دانش نیست، بینش و تجربه هم هست. فقط بینش و تجربه هم نیست، نحوی بودن است. حکیمانه زیستن دغدغه‌ای است کهن. به قدمت حکمت فرهنگ‌های باستانی چین و هند و ایران و یونان. دغدغه‌ای امروزی هم هست، به […]
ادامه مطلبچاپ چهارم “دین‌اندیشان متجدد” منتشر شد
انتشارات کویر چاپ چهارم کتاب “دین اندیشان متجدد: روشنفکری دینی از شریعتی تا ملکیان” را که برای مدت نسبتا زیادی نایاب بود منتشر کرد. این کتاب دربردارنده فصلهای زیر است: دین، انقلاب، ایدئولوژی (درباره علی شریعتی) دین، معرفت، دموکراسی (درباره عبدالکریم سروش) دین، عرفان، آزادی (درباره محمد مجتهد شبستری) دین، معنویت، عقلانیت (درباره مصطفی ملکیان) […]
ادامه مطلبیک پیشنهاد سریع (7)
اصولا کتابی از نویسنده اندیشمند و شاعر خوش‌ذوق و شعرشناس و عرفان‌پژوه برجسته ، جناب دکتر محمد رضا شفیعی کدکنی، نیازی به معرفی و پیشنهاد شدن ندارد. مخاطبانی که قدر کار ایشان را بشناسند خوشبختانه همیشه آنقدر بوده‌اند و هستند که آثار ایشان به محض انتشار با استقبال مواجه و مکررا تجدید چاپ شود. تنها […]
ادامه مطلبجشننامهای برای یک عمر به‌راستی با برکت
وجود مبارک جناب استاد محمد علی موحد و کارنامه پر برگ و بار ایشان برای من همواره رازآمیز و سوال‌برانگیز بوده است. ایشان هم در عرصه تالیف و پژوهش و هم در حوزه تصحیح متون و هم در زمینه ترجمه از دو زبان انگلیسی و عربی فعال بوده‌اند و در حوزه‌های حقوق و ادبیات و […]
ادامه مطلبیک پیشنهاد سریع (6)
هرولد بلوم یکی از نامدارترین منتقدان ادبی و نظریه‌پردازان زنده ادبیات است. با اینهمه متاسفانه در ایران چندان شناخته شده نیست. او شکسپیر‌شناسی درجه یک است که شیفتگی‌اش را به شکسپیر نه فقط در آثار مشهورش درباره او که در همه آثارش می‌شود دید. همچنین معرف و مدافع شاعران رمانتیک است از جمله شلی. بلوم […]
ادامه مطلبیک پیشنهاد سریع (5)
اگر اهل خواندن گزین‌گویه هستید و این جنس تفکر- ادبیات پاره پاره را دوست می‌دارید، خواندن “قطعات تفکر” نوشته نویسنده رومانیایی‌الاصل فرانسوی – امیل سیوران – شما را به نحو خوشایندی به فکر فرو خواهد برد. خوشبختانه مترجم محترم مقدمه خوبی در معرفی سیوران نوشته‌اند و نیازی نیست این نویسنده نامدار فرانسه‌زبان را معرفی کنم. […]
ادامه مطلبیک پیشنهاد سریع (4)
سال هزار و سیصد و هفتاد و یک توسط نشر افق دفتر شعر کوچکی از مرحوم حسن حسینی چاپ شد که توجه علاقمندان را جلب کرد. نام دفتر “گنجشک و جبرئیل” بود و دربردارنده شعرهایی در حال و هوای کربلا. گفتم حالا که در دهه اول محرم‌ایم این کتاب را پیشنهاد کنم. کتاب را همان […]
ادامه مطلبیک پیشنهاد سریع (3)
تا جایی که می‌دانم چاپ این کتاب رومن گاری هر از چند گاهی بلامانع بوده و بعد با مانع و بعد بلامانع و به همین ترتیب. هشت نه باری با مجوز منتشر شده و حتی در رادیو هم به صورت نمایشنامه رادیویی در چند قسمت اجرا شده و چون گاه گاهی هم چاپش ممنوع بوده […]
ادامه مطلب